{"id":25161,"date":"2016-03-22T21:50:50","date_gmt":"2016-03-22T12:50:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/?p=25161"},"modified":"2016-03-22T22:01:08","modified_gmt":"2016-03-22T13:01:08","slug":"vaughans-tokyo-coffee-blog-vol-11%e3%80%80%e3%80%80-fuglen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/?p=25161","title":{"rendered":"Vaughan\u2019s TOKYO COFFEE BLOG Vol.11\u3000\u3000-Fuglen-"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/13e849768f274650608dc34611b10a0d.png\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/13e849768f274650608dc34611b10a0d.png\" alt=\"Vaughan\u2019s\" width=\"530\" height=\"493\" class=\"alignnone size-full wp-image-12249\" srcset=\"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/13e849768f274650608dc34611b10a0d.png 530w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/13e849768f274650608dc34611b10a0d-300x279.png 300w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/13e849768f274650608dc34611b10a0d-500x465.png 500w\" sizes=\"(max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u72ec\u7279\u306e\u7d20\u6575\u306a\u8a00\u8449\u3067\u7db4\u308b\u3001<br \/>\n\u30f4\u30a9\u30fc\u30f3\u3055\u3093\u306e\u300cTOKYO COFFEE BLOG\u300d\u306e\u7b2c11\u5f3e\uff01<\/p>\n<p>\u4eca\u56de\u306f\u3001\u3082\u306f\u3084\u8aac\u660e\u4e0d\u8981\u306e\u4eba\u6c17\u306e\u304a\u5e97<br \/>\n\u300cFuglen Tokyo\u300d\u3055\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u30ab\u30d5\u30a7\u30de\u30ac\u30b8\u30f3\u3067\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u304b\u3089\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u767a\u4fe1\u3057\u3066\u3044\u308b<br \/>\nYue\u3055\u3093\u3082\u4ee5\u524d\u3001<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/?p=13118\" target=\"_blank\">\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u306e\u672c\u5e97\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8<\/a>\u3092\u5c4a\u3051\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001<br \/>\n\u3053\u3053\u6771\u4eac\u306eFuglen\u306b1\u65e5\u4e2d\u904e\u3054\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046<br \/>\n\u30f4\u30a9\u30fc\u30f3\u3055\u3093\u306e\u6642\u9593\u6bce\u306e\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u306f\u3001<br \/>\n\u307e\u305f\u3082\u3084\u4e00\u7dd2\u306b\u305d\u3053\u306b\u5c45\u308b\u3088\u3046\u306a<br \/>\n\u4e0d\u601d\u8b70\u306a\u611f\u899a\u306b\u9665\u308b\u30c8\u30ea\u30c3\u30d7\u4f53\u9a13\u304c\u697d\u3057\u3081\u307e\u3059\u3088!!<\/p>\n<p>-\u30a2\u30c9\u30cb-<br \/>\n\u3000<\/p>\n<p>\u203b\u3053\u3061\u3089\u306eBlog\u306f2014\u5e745\u670810\u65e5\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10313833_717757688281776_4083831348981871332_n.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10313833_717757688281776_4083831348981871332_n.jpg\" alt=\"Vaughan\u2019s\" width=\"720\" height=\"720\" class=\"alignnone size-full wp-image-25164\" srcset=\"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10313833_717757688281776_4083831348981871332_n.jpg 720w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10313833_717757688281776_4083831348981871332_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10313833_717757688281776_4083831348981871332_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10313833_717757688281776_4083831348981871332_n-50x50.jpg 50w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><br \/>\nFuglen\u3067\u306e\uff11\u65e5<\/p>\n<p>1000 4\/13\u65e5\u66dc\u65e510\u6642\u3002<br \/>\n\u4e00\u756a\u4e57\u308a\u306e\u5ba2\u3068\u3057\u3066\u50d5\u306f\u3053\u3053\u3001Fuglen\u306b\u3084\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002<\/p>\n<p>1002 \u50d5\u306f\u30a2\u30a4\u30b9\u30e9\u30c6\u3092\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u3002\u59bb\u306b\u306f\u30db\u30c3\u30c8\u30e9\u30c6\u3092\u3002<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u50d5\u306e\u606f\u5b50\u306b\u306f\u4e00\u676f\u306e\u6e29\u304b\u3044\u30df\u30eb\u30af\u3002<br \/>\n\u50d5\u305f\u3061\u306f\u5916\u3067\u5c11\u3057\u5916\u3067\u904a\u3076\u3002\u606f\u5b50\u306f\u8ee2\u3093\u3060\u308a\u3001<br \/>\n\u81ea\u8ee2\u8eca\u3069\u3081\u306e\u91d1\u5177\u306b\u3064\u307e\u3065\u3044\u305f\u308a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u30de\u30de\u306f\u611b\u3057\u3044\u8a00\u8449\u3092\u304b\u3051\u306a\u304c\u3089\u3001<br \/>\n\u606f\u5b50\u306e\u3072\u3056\u3084\u624b\u306e\u3072\u3089\u306b\u602a\u6211\u304c\u306a\u3044\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u307e\u305f\u3001\u8d70\u308a\u51fa\u3059\u306e\u3060\u3002<br \/>\n\u606f\u5b50\u304c\u9031\u672b\u306e\u304a\u6c7a\u307e\u308a\u6587\u53e5\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3059\u3002<br \/>\n\u300c\u30de\u30de\uff01\u30d1\u30d1\uff01\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0\uff01\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0\uff01\uff01<br \/>\n\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u306e\u6642\u9593\u3060\u3088\uff01\u30de\u30de\uff01\u30d1\u30d1\uff01\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u306e\u6642\u9593\u3060\u3088\u30fc\uff01\u300d<\/p>\n<p>1003 \u304b\u308f\u3044\u3089\u3057\u3044\u30ab\u30c3\u30d7\u30eb\u304c\u5165\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002<br \/>\n\u30e2\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3092\u6ce8\u6587\u3002\u89d2\u306e\u5e2d\u306b\u5ea7\u308a\u3001<br \/>\n\u50d5\u306b\u5fae\u7b11\u307f\u304b\u3051\u308b\u3002<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u304a\u4e92\u3044\u306b\u5fae\u7b11\u307f\u3042\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u5f7c\u3089\u306b\u3068\u3063\u3066\u3044\u3044\u65e5\u306b\u306a\u308a\u305d\u3046\u3060\u3002\u50d5\u306b\u3068\u3063\u3066\u3082\u3002<\/p>\n<p>1010 \u521d\u3081\u3066\u3053\u3053\u306b\u6765\u305f\u3068\u304d\u306e\u3053\u3068\u3092\u601d\u3044\u51fa\u3059\u3002<br \/>\n\u305d\u308c\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001<br \/>\n\u521d\u3081\u3066\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u306b\u8db3\u3092\u8e0f\u307f\u5165\u308c\u305f\u3068\u304d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3001<br \/>\n\u3082\u3057\u304f\u306f\u81ea\u5206\u306b\u3068\u3063\u3066\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u306b\u306a\u308a\u305d\u3046\u3060\u3068<br \/>\n\u76f4\u611f\u3057\u305f\u3068\u304d\u306b\u751f\u307e\u308c\u308b\u8a00\u8449\u304c\u3075\u3055\u308f\u3057\u3044\u3002<\/p>\n<p>1030 \u59bb\u3068\u606f\u5b50\u306f\u516c\u5712\u3078\u3068\u5411\u304b\u3063\u305f\u3002<br \/>\n\u50d5\u306f\u5bb6\u306b\u3082\u3046\u30d1\u30f3\u304c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u601d\u3044\u51fa\u3057\u3066\u3001<br \/>\n\u3060\u304b\u3089\u304d\u3063\u3068\u5f7c\u5973\u305f\u3061\u304c365\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u3067<br \/>\n\u3044\u304f\u3064\u304b\u8abf\u9054\u3057\u3066\u304f\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u3068\u601d\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>1032 \u82e5\u3044\u5065\u5eb7\u7684\u306a\u7537\u6027\u304c\u5916\u3067\u50d5\u306b\u8a71\u3057\u304b\u3051\u3066\u304d\u305f\u3002<br \/>\n\u50d5\u304c\u3053\u3053\u306e\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u306f\u304a\u3044\u3057\u3044\u3060\u308d\u3046\u3068\u8a71\u3059\u3068\u3001<br \/>\n\u5f7c\u304c\u6771\u4eac\u306b\u3042\u308b\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u306f\u3069\u3053\u304b\u3068\u5c0b\u306d\u3066\u304d\u305f\u3002<br \/>\n\u50d5\u306f\u3001\u6ca2\u5c71\u3042\u308a\u3059\u304e\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001<br \/>\n\u541b\u304cFuglen\u306b\u6765\u308b\u3053\u3068\u306f\u5168\u304f\u3082\u3063\u3066\u6b63\u3057\u3044\u3068\u7b54\u3048\u305f\u3002<br \/>\n\u50d5\u304c\u5f7c\u306b\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306f\u3069\u3053\u304b\u3068\u805e\u304f\u3068\u3001<br \/>\n\u5f7c\u306f\u539f\u5bbf\u306b\u3042\u308b\u5c0f\u3055\u306a\u30ab\u30d5\u30a7\u3092\u7d4c\u55b6\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u3002<br \/>\n\u50d5\u306f\u3001\u591a\u5206\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u3060\u3001<br \/>\n\u30ab\u30d5\u30a7\u306e\u540d\u524d\u306f\u4f55\u304b\u3068\u805e\u304f\u3068\u3001\u540d\u524d\u306f\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3002\u3002\u3002<br \/>\n\u50d5\u306b\u306f\u308f\u304b\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u5f7c\u306e\u540d\u524d\u306fTeri\u3002<br \/>\nTeri\u306e\u8a00\u3046\u540d\u524d\u306e\u7121\u3044\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u305f\u3081\u3001<br \/>\n\u50d5\u306f\u30e1\u30e2\u3092\u3068\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>1044 \u5916\u306e\u30d9\u30f3\u30c1\u306b\u4e00\u4eba\u306e\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u4eba\u306e\u5e97\u54e1\u304c\u898b\u3048\u308b\u3002<br \/>\n\u5f7c\u5973\u306f\u4eca\u65e5\u5916\u3067\u58f2\u3089\u308c\u308b\u3067\u3042\u308d\u3046\u3001<br \/>\n\u30ef\u30c3\u30d5\u30eb\u306e\u751f\u5730\u3092\u4f5c\u308b\u305f\u3081\u306b<br \/>\n\u6628\u591c\u9045\u304f\u5e97\u5165\u308a\u3057\u305f\u3068\u8a71\u3057\u304b\u3051\u3066\u304d\u305f\u3002<br \/>\n\u3044\u3044\u3053\u3068\u3092\u805e\u3044\u305f\u3002\u30e9\u30f3\u30c1\u306f\u30ef\u30c3\u30d5\u30eb\u3060\uff01<\/p>\n<p>1055 \u304a\u5e97\u304c\u304c\u3084\u304c\u3084\u3057\u3066\u304d\u305f\u3002\u5e97\u4e2d\u4eba\u3060\u3089\u3051\u3060\u3002<br \/>\n\u30ec\u30b8\u306b\uff15\u4eba\u4e26\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002\u5e2d\u306f\u5168\u3066\u57cb\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u843d\u3061\u7740\u3044\u305f\u5e97\u54e1\u3002\u4eba\u3005\u306f\u558b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u805e\u3053\u3048\u308b\u3002<br \/>\n\u305d\u308c\u304b\u3089\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u8a9e\u3068\u3001<br \/>\n\u82f1\u8a9e\u304c\u5c11\u3057\u5165\u308a\u6df7\u3058\u3063\u305f\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u8a9e\u304c\u4e21\u65b9\u805e\u3053\u3048\u308b\u3002<br \/>\n\u3053\u308c\u304cFuglen\u3060\u3002<\/p>\n<p>1111 \u50d5\u306f\u30ab\u30d5\u30a7\u306e\u524d\u306e\u81ea\u8ee2\u8eca\u3069\u3081\u306e\u91d1\u5177\u306b\u518d\u3073\u6c17\u3065\u304f\u3002<br \/>\n\u7f8e\u3057\u3044\u3002<br \/>\n\u305d\u308c\u306f\u8ab0\u3092\u304b\u3082\u30b9\u30ed\u30fc\u306b\u3055\u305b\u3001\u3082\u306f\u3084\u505c\u6b62\u3055\u305b\u308b\u3002<br \/>\n\u9053\u884c\u304f\u4eba\u304c\u4e2d\u3092\u3058\u3063\u3068\u898b\u5165\u308a\u3001\u4f55\u304b\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001<br \/>\n\u7709\u6bdb\u3092\u3042\u3052\u3066\u3001\u5fae\u7b11\u307f\u5e97\u306b\u5165\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002<\/p>\n<p>1118 \u304a\u624b\u6d17\u3044\u306e\u6642\u9593\u3002\u30c8\u30a4\u30ec\u306e\u30c9\u30a2\u3092\u958b\u3051\u308b\u3068\u3001<br \/>\n\u8ab0\u304b\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u305f\u3088\u3046\u3060\u3002\u50d5\u306f\u8b1d\u3063\u305f\u3002<br \/>\n\u3069\u3093\u306a\u4eba\u304c\u51fa\u3066\u304f\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\uff1f<\/p>\n<p>1121 \u7f8e\u3057\u3044\u30d8\u30ea\u30f3\u30dc\u30fc\u30f3\u67c4\u306e\u30cf\u30f3\u30c1\u30f3\u30b0\u5e3d\u3002<br \/>\n\u30d1\u30c3\u30c1\u30ef\u30fc\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u30e9\u30a4\u30c8\u30d6\u30eb\u30fc\u8272\u306e\u3001<br \/>\n\u3068\u3066\u3082\u3057\u3063\u304b\u308a\u3057\u305f\u30b4\u30a2\u30c6\u30c3\u30af\u30b9\u98a8\u306e\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u3002<br \/>\n\u6df1\u3044\u9752\u306e\u30b8\u30e7\u30c3\u30ad\u30fc\u30d1\u30f3\u30c4\u3092\u306f\u3044\u305f\u7537\u6027\u3002<br \/>\n\u50d5\u306f\u30c8\u30a4\u30ec\u3067\u306e\u4e00\u4ef6\u3092\u8b1d\u3063\u3066\u3001\u30d1\u30f3\u30c4\u306b\u3064\u3044\u3066\u305f\u305a\u306d\u308b\u3068\u3001<br \/>\n1950\u5e74\u4ee3\u306e\u30c9\u30a4\u30c4\u3082\u306e\u3060\u3068\u3044\u3046\u3002<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u5f7c\u306f\u5916\u306b\u3044\u308b\u53cb\u9054\u306e\u3068\u3053\u308d\u306b\u623b\u3063\u305f\u3002<br \/>\n\u5f7c\u306e\u53cb\u9054\u306f\u3001\u8336\u8272\u306e\u4e2d\u6298\u308c\u5e3d\u306b<br \/>\n\u9ed2\u306e\u30f4\u30a3\u30f3\u30c6\u30fc\u30b8\u773c\u93e1\u3092\u304b\u3051\u3066\u305d\u306e\u5b58\u5728\u3092\u306a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u4e0a\u307e\u3067\u7559\u3081\u305f\u767d\u3044\u30b7\u30e3\u30c4\u3002<br \/>\n\u305d\u308c\u306b\u8336\u8272\u306e\u7fbd\u7e54\u306e\u3088\u3046\u306a\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u3092<br \/>\n\u30eb\u30fc\u30ba\u306b\u7740\u3053\u306a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\nParshly\u306e\u30d0\u30a4\u30af\u3092\u505c\u3081\u76f4\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u7f8e\u3057\u3044\u69d8\u5b50\u3060\u3001\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u30eb\u30de\u30f3\u3002<\/p>\n<p>1212 \u5927\u304d\u306a\u65e5\u672c\u30b9\u30ba\u30e1\u30d0\u30c1<br \/>\n\uff08\u3061\u3063\u3061\u3083\u306a\u30a6\u30a9\u30f3\u30d0\u30c3\u30c8\u306b\u7fbd\u304c\u751f\u3048\u305f\u3088\u3046\u306a\uff09<br \/>\n\u304c\u5165\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002<br \/>\n\u98df\u5668\u68da\u306e\u5468\u308a\u3092\u4f4e\u7a7a\u98db\u7fd4\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u50d5\u306f\u98df\u5668\u68da\u306b\u3042\u308b\u3042\u3089\u3086\u308b\u3082\u306e\u306b\u6c17\u3065\u304f\u3002<br \/>\n\u7f8e\u3057\u3044\u30b9\u30ab\u30f3\u30c7\u30a3\u30ca\u30d3\u30a2\u88fd\u306e\u7d66\u6e6f\u5668\u3084<br \/>\n\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u3082\u306e\u306e\u9593\u306b\u3042\u308b\u30bd\u30fc\u30c0\u7528\u306e\u30b0\u30e9\u30b9\u306e\u58f2\u308a\u7269\u306a\u3069\u3002<br \/>\n\u30b9\u30ba\u30e1\u30d0\u30c1\u306f\u4e2d\u4e16\u306e\u9676\u88fd\u306e\u9ce5\u306e\u98fe\u308a\u677f\u306b\u3068\u307e\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>1214 \u50d5\u306f\u81ea\u8ee2\u8eca\u3069\u3081\u306e\u91d1\u5177\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8003\u3048\u3066\u307f\u308b\u3002<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u3082\u3057\u305d\u306e\u91d1\u5177\u304c\u5e97\u306e\u524d\u306b\u306a\u304b\u3063\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001<br \/>\n\u3084\u306f\u308a\u4eba\u3005\u306e\u6b69\u304f\u30da\u30fc\u30b9\u306f<br \/>\n\u843d\u3061\u308b\u3060\u308d\u3046\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u7d0d\u5f97\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>1220 \u3055\u3088\u3046\u306a\u3089\u3001\u30b9\u30ba\u30e1\u30d0\u30c1\u3002<br \/>\n\u50d5\u306f\u541b\u3092\u6016\u304c\u3063\u3066\u306a\u3093\u304b\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u3093\u3060\u3002<br \/>\n\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3067\u306f\u3082\u3063\u3068\u3072\u3069\u304f\u6050\u308d\u3057\u3044<br \/>\n\u751f\u304d\u7269\u304c\u3044\u308b\u306e\u3060\u304b\u3089\u3002<br \/>\n\u305d\u308c\u306f\u307e\u308b\u3067\u72e9\u731f\u5bb6\u306e\u3088\u3046\u306a\u3001<br \/>\n\u30bb\u30a2\u30ab\u30b4\u30b1\u30b0\u30e2\u3084\u30aa\u30aa\u30c8\u30ab\u30b2\u3068\u3044\u3063\u305f\u3084\u3064\u3089\u3060\u3002<br \/>\n\uff08\u3042\u308b\u5974\u306f\u50d5\u304c\u5c0f\u3055\u304b\u3063\u305f\u3053\u308d\u306b\u98df\u3044\u7269\u306b\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305f\uff09<\/p>\n<p>1300 \u30ef\u30c3\u30d5\u30eb\u306e\u6642\u9593\u3060\u3002\u50d5\u306f\u304a\u8179\u304c\u3059\u3044\u3066\u6b7b\u306b\u305d\u3046\u3060\uff01<br \/>\n\u50d5\u306f\u4eca\u307e\u3067\u306b\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u7523\u306e\u30d6\u30e9\u30a6\u30f3\u30c1\u30fc\u30ba\u3092<br \/>\n\u98df\u3079\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3068\u805e\u304b\u308c\u305f\u3002<br \/>\n\u50d5\u306f\u4eca\u307e\u3067\u306b\u30ef\u30c3\u30d5\u30eb\u3092\u98df\u3079\u305f\u3053\u3068\u304c\u306a\u3044\u3068\u306f<br \/>\n\u601d\u308f\u306a\u3044\u3068\u7b54\u3048\u305f\u3002<br \/>\n\u306a\u3093\u3067\u3082\u6311\u6226\u3057\u3066\u307f\u3088\u3046\u3001\u3001\u3001\u7d0d\u8c46\u4ee5\u5916\u306f\u3002<br \/>\n\u30d6\u30e9\u30a6\u30f3\u30c1\u30fc\u30ba\u306b\u306f\u524d\u5411\u304d\u3060\u3002<br \/>\n\u50d5\u306f\u30ef\u30c3\u30d5\u30eb\u304c\u3069\u3093\u306a\u98a8\u306b\u4f5c\u3089\u308c\u308b\u306e\u304b\u3092<br \/>\n\u898b\u308b\u305f\u3081\u306b\u5916\u306b\u51fa\u305f\u3002<br \/>\n\u5916\u306b\u3044\u305f\u305d\u306e\u5973\u6027\u3053\u305d\u3001\u3053\u306e\u5b8c\u74a7\u306a\u308b\u30ef\u30c3\u30d5\u30eb\u306e\u4f5c\u308a\u624b\u3060\u3002<br \/>\n\u5f7c\u5973\u306f\u30d6\u30eb\u30fc\u306e\u30d9\u30ec\u30fc\u5e3d\u3092\u304b\u3076\u3063\u3066\u3044\u3066\u3001<br \/>\n\u30d6\u30eb\u30fc\u306e\u30ab\u30fc\u30c7\u30a3\u30ac\u30f3\u3092<br \/>\n\u30d6\u30eb\u30fc\u306e\u6c34\u5175\u670d\u306e\u3046\u3048\u306b\u7fbd\u7e54\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u3059\u305d\u3092\u30ed\u30fc\u30eb\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u305f\u30ba\u30dc\u30f3\u304b\u3089\u306f\u3001<br \/>\n\u3073\u3063\u3057\u308a\u3068\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u306e\u5f6b\u3089\u308c\u305f\u8db3\u304c\u898b\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u767d\u3044\u30bf\u30a4\u30c4\u306b\u3001\u9752\u3068\u767d\u306e\u30c4\u30fc\u30c8\u30fc\u30f3\u30ab\u30e9\u30fc\u306e<br \/>\n\u30c9\u30ec\u30b9\u30b7\u30e5\u30fc\u30ba\u3092\u306f\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u50d5\u306f\u5f7c\u5973\u304c<br \/>\n\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u30ab\u30c3\u30d7\u3092\u6307\u8f2a\u306b\u3057\u3066\u306f\u3081\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u6c17\u3065\u304d\u3001<br \/>\n\u3055\u3089\u306b\u5f7c\u5973\u306e\u9aea\u306e\u6bdb\u306b\u306f\u82b1\u304c\u3057\u3064\u3089\u3048\u3066\u3042\u308b\u3002<br \/>\n\u30d6\u30ed\u30f3\u30c9\u306e\u9aea\u306b\u3001\u771f\u3063\u8d64\u306a\u53e3\u7d05\u3002<br \/>\n\u3082\u3046\u3059\u3050\u6bcd\u306b\u306a\u308b\u306e\u3060\u3068\u5f7c\u5973\u306f\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u305f\u3002<br \/>\n\u5f7c\u5973\u306e\u5b50\u4f9b\u306f\u306a\u3093\u3066\u3064\u3044\u3066\u3044\u308b\u3093\u3060\u308d\u3046\u3001<br \/>\n\u7279\u306b\u6625\u306e\u65e5\u66dc\u65e5\u3001\u30ef\u30c3\u30d5\u30eb\u306e\u6642\u9593\u304c\u6765\u308b\u3068\u304d\u306f\u3002<\/p>\n<p>1406 \u30c9\u30a4\u30c4\u3082\u306e\u306e\u30d1\u30f3\u30c4\u3092\u306f\u3044\u305f\u7537\u6027\u3068<br \/>\n\u7fbd\u7e54\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u3092\u7740\u305f\u7537\u6027\u304c\u307e\u305f\u3084\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002<br \/>\n\u50d5\u306f\u5f7c\u3089\u306e\u76ee\u3092\u3068\u3089\u3048\u305f\u3002<br \/>\n\u50d5\u306f\u5e3d\u5b50\u306b\u5c11\u3057\u624b\u3092\u304b\u3051\u3066\u4f1a\u91c8\u3092\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u305d\u308c\u306b\u8fd4\u3059\u3088\u3046\u306b\u3001\u8a00\u8449\u3092\u767a\u3055\u305a\u306b\u5f7c\u3089\u3082\u4f1a\u91c8\u3092\u3057\u3066\u304d\u305f\u3002<\/p>\n<p>1500 \u4e09\u6642\u3092\u307e\u308f\u3063\u305f\u3068\u3053\u308d\u3060\u304c\u3001<br \/>\n\u3044\u305a\u308c\u3082Fuglen\u306b\u306f\u5f37\u3055\u3068\u7e4a\u7d30\u3055\u304c\u540c\u6642\u306b\u6f02\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>1526 \u59bb\u3068\u606f\u5b50\u304c\u516c\u5712\u304b\u3089\u5e30\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002<br \/>\n\u50d5\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u606f\u5b50\u306f\u75b2\u308c\u3066\u308b\u3088\u3046\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001<br \/>\n\u50d5\u306f\u62b1\u3063\u3053\u3092\u3057\u3066\u3086\u3089\u3086\u3089\u3057\u3066\u3042\u3052\u308b\u3068\u3001<br \/>\n\u3042\u3063\u3068\u3044\u3046\u307e\u306b\u7720\u308a\u306b\u3064\u3044\u305f\u3002<br \/>\n\u5f7c\u3092\u62b1\u3063\u3053\u3057\u3066\u3044\u308b\u9593\u3001\u50d5\u306fFuglen\u306e\u4e2d\u3092\u898b\u3064\u3081\u305f\u3002<br \/>\n\u50d5\u3068\u30ab\u30a6\u30f3\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u9593\u306b\u306f15\u4eba\u306e\u4eba\u304c\u5ea7\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\uff12\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u305a\u3064\u306b\u3082\u6e80\u305f\u306a\u3044\u5e83\u3055\u3060\u3002<br \/>\n5\u4eba\u306f\u5916\u306b\u5ea7\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u305d\u306e\u3046\u30614\u4eba\u306f\u7159\u8349\u3092\u5438\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n5\u4eba\u306f\u4e2d\u3067\u5ea7\u3063\u3066\u3044\u3066\u5916\u3092\u5411\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u305d\u308c\u304b\u3089\u30ab\u30a6\u30f3\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u5411\u3044\u3066\u3044\u308b<br \/>\n5\u4eba\u306e\u80cc\u4e2d\u304c\u50d5\u306b\u306f\u898b\u3048\u308b\u3002<br \/>\n\u50d5\u304c\u9854\u3092\u3042\u3052\u308b\u3068\u3001\u4f55\u304b\u304a\u304b\u3057\u306a\u3053\u3068\u304c\u8d77\u304d\u305f\u3002<br \/>\n\u305d\u306e\u77ac\u9593\u306b\u3001\u5916\u306b\u3044\u308b5\u4eba\u3001\u4e2d\u306b\u3044\u308b5\u4eba\u306e\u3001<br \/>\n\u5408\u308f\u305b\u306610\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u76ee\u7389\u304c\u50d5\u3092\u898b\u3064\u3081\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u50d5\u306f\u30ab\u30a6\u30f3\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u3044\u308b5\u4eba\u306b\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u3063\u305f\u3001<br \/>\n\u4e0d\u601d\u8b70\u306b\u3082\u3053\u3053\u3067\u7686\u3072\u3068\u3064\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001<br \/>\n\u3050\u308b\u308a\u3068\u5411\u304d\u3092\u5909\u3048\u3066\u50d5\u3068\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u30bf\u30af\u30c8\u3092\u3068\u308a\u3001<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u5fae\u7b11\u3093\u3067\u307b\u3057\u3044\u3068\u3002\u3002\u3002<br \/>\n\u3060\u3051\u3069\u5f7c\u3089\u306f\u50d5\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u53d7\u3051\u3068\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3088\u3046\u3060\u3002<\/p>\n<p>1545 \u30a2\u30a4\u30b9\u30e9\u30c6\u306e\u6642\u9593\u3002<\/p>\n<p>1622 \u50d5\u306e\u5f8c\u308d\u3001\u89d2\u306e\u5e2d\u306b\u5ea7\u3063\u3066\u3044\u308b\u7537\u6027\u304c\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u7acb\u6d3e\u306a\u30b9\u30fc\u30c4\u306b\u8eab\u3092\u5305\u307f\u3001<br \/>\n\u305d\u308c\u306b\u3074\u3063\u305f\u308a\u306e\u5e3d\u5b50\u3092\u304b\u3076\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u5f7c\u3082\u3057\u3070\u3089\u304f\u3053\u3053\u306b\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u50d5\u306f\u5b9f\u969b\u5f7c\u304c\u3044\u3064\u5165\u3063\u3066\u6765\u305f\u306e\u304b\u306f\u899a\u3048\u3066\u3044\u306a\u3044\u304c\u3002<\/p>\n<p>1703 \u8ab0\u304b\u304c\u30d3\u30fc\u30eb\u3092\u983c\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002\u591c\u304c\u6765\u305f\u306e\u3060\u3002<br \/>\n\u30b8\u30e3\u30b8\u30fc\u30d4\u30a2\u30ce\u30bd\u30ed\u306e\u66f2\u304c\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u3092\u3064\u3044\u3066\u304f\u308b\u3002<br \/>\n\u97f3\u697d\u304c\u523b\u3080\u3088\u3046\u306b\u5927\u304d\u304f\u306a\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002<\/p>\n<p>1801 \u516d\u6642\u3002\u50d5\u306f\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u7f8e\u306b\u5bfe\u3059\u308b<br \/>\n\u3068\u3066\u3082\u5927\u304d\u306a\u61a7\u308c\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3046\u3002<br \/>\n\u305d\u308c\u3068\u540c\u6642\u306b\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u4eba\u3073\u3068\u3082\u3001<br \/>\n\u30a2\u30b8\u30a2\u306e\u7f8e\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u3068\u3066\u3082\u5927\u304d\u306a\u61a7\u308c\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3046\u3002<\/p>\n<p>1810 \u305d\u3082\u305d\u3082\u50d5\u306f\u4eca\u307e\u3067\u306b<br \/>\n\u7f8a\u9769\u306e\u98db\u884c\u5e3d\u3092\u305f\u304f\u3055\u3093\u898b\u3066\u304d\u305f\u3068\u306f\u8a00\u3048\u306a\u3044\u3051\u3069\u3001<br \/>\n\u672c\u5f53\u306b\u3053\u3093\u306a\u306b\u305f\u304f\u3055\u3093\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3068\u9a5a\u304f\u3002<br \/>\n\u50d5\u306f\u30a6\u30a9\u30f3\u306e\u5e3d\u5b50\u306e\u3053\u3068\u3092\u8003\u3048\u308b\uff08\u30d6\u30ed\u30b07\u3092\u53c2\u7167\uff09\u3002<br \/>\n\u5168\u304f\u308f\u3051\u304c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u306e\u3060\u3051\u3069\u3001<br \/>\n\u305d\u3046\u3044\u3046\u611f\u3058\u306e\u591c\u306b\uff08\u3082\u3057\u304f\u306f\u30d6\u30ed\u30b07\u306e\u591c\u306e\u3088\u3046\u306b\uff09<br \/>\n\u306a\u308b\u306a\u3089\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3048\uff01\u3068\u601d\u3046\u3002<\/p>\n<p>1823 \u89d2\u306e\u5e2d\u306b\u5ea7\u3063\u3066\u3044\u308b\u7537\u6027\u306f\u307e\u3060\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u50d5\u306f\u5f7c\u304c\u50d5\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306a\u3053\u3068\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\u3068\u601d\u3046\u3002<br \/>\n\u7686\u3055\u3093\u306e\u4e88\u60f3\u901a\u308a\u3002\u30ab\u30d5\u30a7\u30d6\u30ed\u30ac\uff0d\u3067\u3001<br \/>\n\u4f55\u304b\u601d\u3046\u3068\u3053\u308d\u304c\u3042\u3063\u3066Fuglen\u306b\u4e00\u65e5\u4e2d\u3044\u308b\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n<p>1838 \u5916\u306f\u3060\u3044\u3076\u3093\u6697\u304f\u306a\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002<br \/>\n\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u3084\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u306e\u96a3\u306b<br \/>\n\u65e5\u672c\u98a8\u306e\u30df\u30c3\u30af\u30b9\u30ca\u30c3\u30c4\u304c\u4e26\u3079\u3089\u308c\u305f\u3002<\/p>\n<p>1855 \u50d5\u306f\u6c17\u5206\u304c\u826f\u304f\u306a\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002\u3060\u3051\u3069\u4f55\u304b\u304c\u9055\u3046\u3002<br \/>\n\u50d5\u306f\u4f53\u306e\u7dca\u6025\u30e1\u30f3\u30bf\u30eb\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u884c\u3063\u305f\u3002<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u50d5\u306f\u3001\u81ea\u5206\u304c\u7a7a\u8179\u3060\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u6c17\u3065\u3044\u305f\u3002<br \/>\n\u98df\u3079\u308b\u3053\u3068\u3092\u5fd8\u308c\u3066\u3044\u305f\u306e\u3060\u3002<br \/>\n\u307e\u308b\u3067\u671d\u98df\u3092\u98df\u3079\u5fd8\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3002<br \/>\n\u30b0\u30e9\u30ce\u30fc\u30e9\u3092\u304a\u9858\u3044\u3002\u58f2\u308a\u5207\u308c\u304b\u3002<br \/>\n\u3058\u3083\u3042\u30b5\u30fc\u30e2\u30f3\u306e\u30b5\u30f3\u30c9\u30a6\u30a3\u30c3\u30c1\u3092\u3002<br \/>\n\u3053\u308c\u3082\u307e\u305f\u58f2\u308a\u5207\u308c\u3002\u3088\u3057\u3001\u6226\u6cd5\u3092\u5909\u3048\u3088\u3046\u3002<br \/>\n\u4f55\u304c\u3042\u308b\uff1f<br \/>\n\u30c9\u30e9\u30a4\u30c8\u30de\u30c8\u3068\u30d6\u30ed\u30c3\u30b3\u30ea\u30fc\u3068\u30c1\u30fc\u30ba\u3092\u306f\u3055\u3093\u3060<br \/>\n\u30b5\u30f3\u30c9\u30a6\u30a3\u30c3\u30c1\u304c\u3042\u308b\u3088\u3046\u3060\u3001<br \/>\n\u305d\u308c\u306f\u50d5\u3092\u99c6\u308a\u7acb\u3066\u308b\u306b\u306f\u5341\u5206\u306a\u3082\u306e\u3060\u3063\u305f\u3002<br \/>\n\u3068\u3066\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u305d\u3046\u3060\u3002<\/p>\n<p>1913 \u660e\u304b\u308a\u304c\u307b\u306e\u6697\u3044\u3002\u305d\u3057\u3066\u307b\u3069\u306a\u304f\u3057\u3066\u3001<br \/>\n\u5e97\u306e\u96f0\u56f2\u6c17\u306f\u30ab\u30d5\u30a7\u304b\u3089\u30d0\u30fc\u3078\u3068\u59ff\u3092\u5909\u3048\u305f\u3002<\/p>\n<p>1920 \u30d0\u30fc\u306e\u307b\u3046\u3067\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u306e<br \/>\n\u82f1\u8a9e\u304c\u805e\u3053\u3048\u308b\u3002<br \/>\n\u30b0\u30e9\u30ce\u30fc\u30e9\u3092\u4e0b\u3055\u3044\uff1f\uff1f<br \/>\n\u7533\u3057\u8a33\u306a\u3044\u3051\u308c\u3069\u3001\u3082\u3046\u58f2\u308a\u5207\u308c\u306a\u3093\u3060\u3002<br \/>\n\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u4eba\u306f\u7686\u3001<br \/>\n\u591c\u306b\u30b0\u30e9\u30ce\u30fc\u30e9\u3092\u305f\u3079\u305f\u304f\u306a\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n<p>1927 \u30d0\u30fc\u30c6\u30f3\u30c0\u30fc\u304c\u50d5\u306e\u5f8c\u308d\u306b\u3042\u308b\u7f8e\u3057\u3044\u98df\u5668\u68da<br \/>\n\uff08\u30df\u30cb\u30a6\u30a9\u30f3\u30d0\u30c3\u30c8\u304c\u6c17\u306b\u5165\u3063\u3066\u305f\uff09\u306e\u4e00\u756a\u4e0b\u306e\u6bb5\u304b\u3089<br \/>\n\u5c0f\u3055\u306a\u6728\u306e\u67a0\u3092\u4e8c\u3064\u53d6\u308a\u51fa\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u305d\u308c\u3092\u5916\u306b\u3042\u308b\u30d9\u30f3\u30c1\u306e\u4e0b\u306b\u30bb\u30c3\u30c8\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u305d\u308c\u3089\u306f\u898b\u3048\u306a\u3044\u3068\u3053\u308d\u306b\u7f6e\u304b\u308c\u305f\u3002<br \/>\n\u4f9d\u7136\u3068\u3057\u3066\u898b\u3048\u306a\u3044\u3068\u3053\u308d\u306b\u3042\u308b\u3002<br \/>\n\u3060\u304c\u305d\u308c\u306f\u5916\u306b\u3042\u308bFUGLEN BIRD \u3068\u3044\u3046\u30ed\u30b4\u3092<br \/>\n\u4e0a\u624b\u306b\u30e9\u30a4\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u305f\u306e\u3060\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>1938 \u7d05\u8336\u304c\u98f2\u307f\u305f\u3044\u6c17\u5206\u3060\u3002<br \/>\n\u50d5\u306f\u30a2\u30c3\u30b5\u30e0\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u3002<\/p>\n<p>1940 \u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306b\u30ad\u30e3\u30f3\u30c9\u30eb\u304c\u7f6e\u304b\u308c\u308b\u3002<\/p>\n<p>2118 \u30d3\u30fc\u30eb\u306e\u6642\u9593\u3060\u3002<br \/>\n\u30d0\u30fc\u30c6\u30f3\u30c0\u30fc\u306e\u304a\u52e7\u3081\u306fMikkel&#8217;s Dream\u3002<\/p>\n<p>2243 \u7a81\u7136\u4eba\u304c\u6d41\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u5165\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002<br \/>\n10\u4eba\u3082\u306e\u4eba\u304c\u5165\u3063\u3066\u304d\u305f\u30023\u3064\u306e\u9055\u3046\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u3088\u3046\u3060\u3002<\/p>\n<p>2222 \u30d3\u30fc\u30eb\u306e\u6642\u9593\u3060\u3002<br \/>\n\u30d0\u30fc\u30c6\u30f3\u30c0\u30fc\u306e\u304a\u52e7\u3081\u306fShiga Kogen IPA\u3002<\/p>\n<p>2240 \u50d5\u304c\u8170\u639b\u3051\u3066\u3044\u308b\u6905\u5b50\u306f1956\u5e74\u306b\u9020\u3089\u308c\u305f<br \/>\n\u300cthe cross chair\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u3082\u306e\u3060\u3068\u308f\u304b\u3063\u305f\u3002<br \/>\n\u4eca\u3067\u306f\u3082\u3046\u6614\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3089\u3057\u3044\u3002<br \/>\n\u50d5\u306f\u3053\u306e\u3068\u3053\u308d\u8272\u3005\u306a\u3053\u3068\u3092\u8003\u3048\u3059\u304e\u306e\u3088\u3046\u3060\u3002<\/p>\n<p>2332 Fuglen\u306b\u3044\u308b\u50d5\u305f\u3061\u306f\u9759\u304b\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002<br \/>\n\u50d5\u3092\u542b\u3081\u3066\u5168\u90e8\u306e\u5ba2\u306f5\u4eba\u3060\u3002\u50d5\u306f\u5ea6\u3005\u56de\u60f3\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u50d5\u306f\u3069\u308c\u307b\u3069\u591a\u304f\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u3067<br \/>\n\u4e00\u65e5\u3092\u904e\u3054\u3057\u3066\u304d\u305f\u304b\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3002<br \/>\n\u50d5\u306f\u30d6\u30ed\u30b0\u3067\u3064\u3065\u3063\u305f\u3053\u3068\u306e\u3042\u308b\u3001<br \/>\n\u3068\u3042\u308b\u30ab\u30d5\u30a7\u306b\u3064\u3044\u3066\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u30e1\u30eb\u30dc\u30eb\u30f3\u306b\u3042\u308b\u5168\u3066\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u306b\u3064\u3044\u3066\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002\u3002\u3002<\/p>\n<p>2405 \u6b8b\u308b\u306f\u50d5\u3068\u3082\u3046\u4e00\u4eba\u306e\u5ba2\u3060\u3051\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002<br \/>\n\u591c\u306f\u3053\u3046\u3084\u3063\u3066\u66f4\u3051\u3066\u3044\u304f\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002\u3002\u3002<\/p>\n<p>2412 2\u53f0\u306e\u30bf\u30af\u30b7\u30fc\u304c\u3068\u307e\u3063\u305f\u3002\u305d\u3089\u304d\u305f\u3002<br \/>\n5\u4eba\u306e\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u4eba\u306e\u5973\u306e\u5b50\u304c\u5165\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002<br \/>\n\u30d0\u30fc\u30c6\u30f3\u30c0\u30fc\u306f\u30de\u30eb\u30c6\u30a3\u30fc\u30cb\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\uff12\u3064\u306e\u30de\u30eb\u30c6\u30a3\u30fc\u30cb\u3092\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u624b\u3067\u3002<br \/>\n\u9a5a\u304f\u3079\u304d\u30a8\u30ca\u30b8\u30fc\u3060\u3002<\/p>\n<p>2415 \u3042\u306a\u305f\u304c\u4eba\u751f\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u304a\u6bcd\u3055\u3093\u3001\u304a\u7236\u3055\u3093\u306b\u3064\u3044\u3066\u8003\u3048\u308b\u591c\u306e\u6642\u9593\u3002<br \/>\n40\u5e74\u524d\u3001\u50d5\u306e\u4e21\u89aa\u306f\u7d50\u5a5a\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u5f7c\u3089\u306f\uff16\u30f6\u6708\u9593\u3001<br \/>\n\u30cf\u30cd\u30e0\u30fc\u30f3\u3067\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306b\u3044\u3063\u305f\u3002<br \/>\n\uff16\u30f6\u6708\u3082\u306e\u9593\uff01\u4eca\u65e5\u307e\u3067\u6642\u306f\u3042\u3063\u3068\u3044\u3046\u9593\u306b\u904e\u304e\u3001<br \/>\n\u304a\u6bcd\u3055\u3093\u3068\u304a\u7236\u3055\u3093\u306f\uff16\u9031\u9593\u4f11\u307f\u3092\u3068\u3063\u3066\u3044\u308b\u3001<br \/>\n\u30cf\u30cd\u30e0\u30fc\u30f3\u306e\u8ffd\u4f53\u9a13\u3092\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3002<br \/>\n\u304a\u6bcd\u3055\u3093\u3001\u304a\u7236\u3055\u3093\u3001\u7d50\u5a5a\u8a18\u5ff5\u65e5\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3002<\/p>\n<p>2500 \u5e30\u8def\u306b\u3064\u304f\u6642\u9593\u3060\u3002\u304a\u3084\u3059\u307f\u3001Fuglen\u3002<br \/>\n\u541b\u304c\u591c\u901a\u3057\u3053\u306e\u5f8c\u4e00\u7dd2\u306b\u98f2\u307f\u660e\u304b\u3059\u3067\u3042\u308d\u3046<br \/>\n5\u4eba\u306e\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u4eba\u306e\u5973\u306e\u5b50\u3092\u6b8b\u3057\u3066\u50d5\u306f\u884c\u304f\u3002<br \/>\n\u50d5\u306e\u7279\u5225\u306a\u53cb\u9054\u306b\u3001<br \/>\n\u541b\u3068\u4e00\u65e5\u3092\u904e\u3054\u3057\u3066\u307f\u308b\u3088\u3046\u304a\u3059\u3059\u3081\u3059\u308b\u3088\u3001Fuglen\u3002<\/p>\n<p>2505 Fuglen\u304c\u898b\u3048\u306a\u304f\u306a\u308b\u3002<\/p>\n<p>2508 \u305d\u3057\u3066\u3001\u307e\u305f\u73fe\u308c\u308b\u306e\u3060\u3002\u3002\u3002<br \/>\n\u3000<br \/>\n\u3000<br \/>\n\u3000<br \/>\n<strong>Translator note:<\/strong><\/p>\n<p>Vaughan\u306b\u306f\u3044\u3064\u3082\u5931\u671b\u3055\u305b\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u6700\u521d\u306b\u5931\u671b\u3055\u305b\u3089\u308c\u305f\u306e\u306f\u3001<br \/>\nApple\u793e\u3067\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u901a\u8a33\u3092\u983c\u307e\u308c\u305f\u6642\u3067\u3059\u304c\u3001<br \/>\n\u5f7c\u306b\u306f\u672c\u5f53\u306b\u7533\u3057\u8a33\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001<br \/>\n\u79c1\u306e\u82f1\u8a9e\u529b\u4e0d\u8db3\u3067\u5341\u5206\u306a\u901a\u8a33\u3092\u52d9\u3081\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u4eca\u56de\u3001\u307e\u305f\u5931\u671b\u3055\u305b\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u7ffb\u8a33\u3068\u3044\u3046\u5f62\u3067\u3001\u65e2\u306b\u6587\u5b57\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u8a00\u8449\u3092<br \/>\n\u5f7c\u304c\u66f8\u3044\u3066\u3044\u308b\u6642\u306e\u71b1\u3084\u6e29\u5ea6\u3092\u751f\u304d\u8fd4\u3089\u305b\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002<br \/>\n\u305d\u308c\u304c\u672c\u5f53\u306b\u96e3\u3057\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u5f7c\u306b\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b\u5931\u671b\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001<br \/>\n\u6c7a\u3057\u3066\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u306e\u610f\u5473\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001<br \/>\n\u81ea\u5206\u306b\u3068\u3063\u3066\u306e\u65b0\u305f\u306a\u6c17\u4ed8\u304d\u3067\u3042\u308a\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089\u306e\u5e0c\u671b\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u307e\u3060\u307e\u3060\u8db3\u308a\u306a\u3044\u3001\u3082\u3063\u3068\u9811\u5f35\u308d\u3046\u3068\u3044\u3046\u5927\u304d\u306a\u523a\u6fc0\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u3082\u305d\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001Vaughan\u3068\u3044\u3046\u4eba\u306f<br \/>\n\u304b\u306a\u308aunique\u3067\u3069\u3053\u304bexceptional\u3067\u3059\u3002\u305d\u3093\u306a<br \/>\noriginal\u306a\u4eba\u7269\u304c\u4f5c\u308a\u51fa\u3059\u7a7a\u9593\u3084\u6d3b\u52d5\u306b\u643a\u308f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001<br \/>\n\u79c1\u3082\u559c\u3093\u3067\u81ea\u5df1\u7814\u947d\u306b\u52b1\u3082\u3046\u3068\u601d\u3048\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u56de\u3082\u307e\u305f\u3001\u898b\u4e8b\u306b\u79c1\u3092\u5931\u671b\u3055\u305b\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u305d\u3093\u306aVaughan\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u3064\u3064\u3001\u5f7c\u304c\u307e\u3059\u307e\u3059<br \/>\nsomething special and new \u306a\u5b58\u5728\u306b\u306a\u3063\u3066<br \/>\n\u304f\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u5fdc\u63f4\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066<br \/>\n\u305d\u306e\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u304c\u51fa\u6765\u308b\u306e\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001<br \/>\n\u559c\u3093\u3067\u624b\u3092\u5dee\u3057\u306e\u3079\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u308c\u3067\u306fVaughan\u98a8\u306b\u3001<br \/>\n\u300eCiao!!\u300f GEORGE.C<br \/>\n\u3000<br \/>\n\u3000<br \/>\n\u3000<br \/>\n<strong>blog 11<br \/>\ncaf\u00e9\/\/ Fuglen<br \/>\nwesbite\/\/ <a href=\"http:\/\/www.fuglen.com\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.fuglen.com\/<\/a><br \/>\nmachine \/\/ LA MARZOCCO LINEA<br \/>\nbeans\/\/ KAFFA<br \/>\n(<a href=\"http:\/\/www.kaffa.no\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.kaffa.no<\/a>)<br \/>\nhours\/\/ Mon-Fri 8am-late, Sat\/Sun 10am-late <\/p>\n<p>photography\/\/ Takahiro Otsuji<br \/>\n(insta @oh_tsuji \/ <a href=\"http:\/\/www.otsujitakahiro.com\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.otsujitakahiro.com<\/a>)<br \/>\ncover photo text &#038; design\/\/ Mori Tanaka<br \/>\nbarista\/\/ Kenji Kojima (insta @kenji_kj)<br \/>\n<\/strong><br \/>\n\u3000<br \/>\n<strong>\u203b<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/thisisvaughan?fref=ts\" target=\"_blank\">Vaughan\u3055\u3093\u306efacebook\u30da\u30fc\u30b8\u306f\u3053\u3061\u3089\u2192<\/a><\/strong><br \/>\n\u3000<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10325630_717755331615345_8983261052911545832_n.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10325630_717755331615345_8983261052911545832_n.jpg\" alt=\"Vaughan\" width=\"720\" height=\"539\" class=\"alignnone size-full wp-image-25187\" srcset=\"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10325630_717755331615345_8983261052911545832_n.jpg 720w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10325630_717755331615345_8983261052911545832_n-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10171850_717755401615338_6367740685202452509_n.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10171850_717755401615338_6367740685202452509_n.jpg\" alt=\"Vaughan\" width=\"720\" height=\"539\" class=\"alignnone size-full wp-image-25185\" srcset=\"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10171850_717755401615338_6367740685202452509_n.jpg 720w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10171850_717755401615338_6367740685202452509_n-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10304445_717755464948665_1817643468357606378_n.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10304445_717755464948665_1817643468357606378_n.jpg\" alt=\"Vaughan\" width=\"720\" height=\"539\" class=\"alignnone size-full wp-image-25186\" srcset=\"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10304445_717755464948665_1817643468357606378_n.jpg 720w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10304445_717755464948665_1817643468357606378_n-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10275919_717755584948653_6623008671117651970_n.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10275919_717755584948653_6623008671117651970_n.jpg\" alt=\"Vaughan\" width=\"720\" height=\"539\" class=\"alignnone size-full wp-image-25184\" srcset=\"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10275919_717755584948653_6623008671117651970_n.jpg 720w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10275919_717755584948653_6623008671117651970_n-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10246527_717755691615309_6550489470862605427_n.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10246527_717755691615309_6550489470862605427_n.jpg\" alt=\"Vaughan\" width=\"720\" height=\"539\" class=\"alignnone size-full wp-image-25179\" srcset=\"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10246527_717755691615309_6550489470862605427_n.jpg 720w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10246527_717755691615309_6550489470862605427_n-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10259701_717755248282020_4236419964896446377_n.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10259701_717755248282020_4236419964896446377_n.jpg\" alt=\"Vaughan\" width=\"720\" height=\"539\" class=\"alignnone size-full wp-image-25178\" srcset=\"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10259701_717755248282020_4236419964896446377_n.jpg 720w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10259701_717755248282020_4236419964896446377_n-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10246239_717755834948628_5932812970527023710_n.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10246239_717755834948628_5932812970527023710_n.jpg\" alt=\"Vaughan\" width=\"720\" height=\"539\" class=\"alignnone size-full wp-image-25177\" srcset=\"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10246239_717755834948628_5932812970527023710_n.jpg 720w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10246239_717755834948628_5932812970527023710_n-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10250329_717756118281933_8645067014783035747_n.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10250329_717756118281933_8645067014783035747_n.jpg\" alt=\"Vaughan\" width=\"720\" height=\"539\" class=\"alignnone size-full wp-image-25183\" srcset=\"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10250329_717756118281933_8645067014783035747_n.jpg 720w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10250329_717756118281933_8645067014783035747_n-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10257789_717756158281929_3450664372985484261_n.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10257789_717756158281929_3450664372985484261_n.jpg\" alt=\"Vaughan\" width=\"720\" height=\"539\" class=\"alignnone size-full wp-image-25175\" srcset=\"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10257789_717756158281929_3450664372985484261_n.jpg 720w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10257789_717756158281929_3450664372985484261_n-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10330432_717756204948591_5012480237084869792_n.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10330432_717756204948591_5012480237084869792_n.jpg\" alt=\"Vaughan\" width=\"720\" height=\"539\" class=\"alignnone size-full wp-image-25180\" srcset=\"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10330432_717756204948591_5012480237084869792_n.jpg 720w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10330432_717756204948591_5012480237084869792_n-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/1907321_717756441615234_3853264013502779942_n.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/1907321_717756441615234_3853264013502779942_n.jpg\" alt=\"Vaughan\" width=\"720\" height=\"539\" class=\"alignnone size-full wp-image-25174\" srcset=\"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/1907321_717756441615234_3853264013502779942_n.jpg 720w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/1907321_717756441615234_3853264013502779942_n-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10297719_717756821615196_8278419951000753761_n.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10297719_717756821615196_8278419951000753761_n.jpg\" alt=\"Vaughan\" width=\"720\" height=\"539\" class=\"alignnone size-full wp-image-25176\" srcset=\"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10297719_717756821615196_8278419951000753761_n.jpg 720w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10297719_717756821615196_8278419951000753761_n-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10308204_717756864948525_8911393409812842889_n.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10308204_717756864948525_8911393409812842889_n.jpg\" alt=\"Vaughan\" width=\"720\" height=\"539\" class=\"alignnone size-full wp-image-25188\" srcset=\"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10308204_717756864948525_8911393409812842889_n.jpg 720w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10308204_717756864948525_8911393409812842889_n-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10337735_717756914948520_3010183226326269417_n.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10337735_717756914948520_3010183226326269417_n.jpg\" alt=\"Vaughan\" width=\"720\" height=\"539\" class=\"alignnone size-full wp-image-25182\" srcset=\"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10337735_717756914948520_3010183226326269417_n.jpg 720w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10337735_717756914948520_3010183226326269417_n-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10329302_717756951615183_1319803020585149184_n.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10329302_717756951615183_1319803020585149184_n.jpg\" alt=\"Vaughan\" width=\"720\" height=\"539\" class=\"alignnone size-full wp-image-25181\" srcset=\"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10329302_717756951615183_1319803020585149184_n.jpg 720w, https:\/\/www.cafe-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10329302_717756951615183_1319803020585149184_n-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><br \/>\n\u3000<\/p>\n<p><strong>A DAY IN THE LIFE OF FUGLEN<\/strong><\/p>\n<p>1000\/\/ It\u2019s 10am on Sunday, April 13th. And here I am, the first customer at Fuglen. <\/p>\n<p>1002\/\/ I order an iced latte. A hot latte for my wife. And a cup of warm milk for my son. We play a little outside. My son falls over, tripped over the bicycle barricade outside. Mum checks his knees and palms, a few loving words, and he\u2019s back running around again. My son\u2019s weekend words over and over again \u2013 \u201cMama! Papa! Coffeetime! Coffeetime! It\u2019s coffeetime! Mama! Papa! Coffee time yo~!!\u201d<\/p>\n<p>1003\/\/ A cute couple walk in. Order their morning coffees. Sit in the corner. Smile at me. Smile at eachother. It\u2019s gonna be a great day for them. And me.<\/p>\n<p>1010\/\/ I remember the first time I came here &#8211; there should be a word to explain that feeling you get when you walk into a cafe and in the first minute or so you know this is going to become your favorite cafe.<\/p>\n<p>1030\/\/ My wife and son are off to the park. I remember we\u2019re out of bread at home, so they\u2019ll probably pick some up at 365 bakery too.<\/p>\n<p>1032\/\/ A fine young man speaks to me outside. Nice coffee here I say. Where\u2019s your favorite coffee in Tokyo he asks. I reply saying there\u2019s too many, but you can\u2019t go wrong at Fuglen. I ask what he does. He runs a small caf\u00e9 in Harajuku. I say I probably know it. What\u2019s the name? He says there is no name. &#8230;I don\u2019t know it. His name is Teri. I make a note to find Teri\u2019s no-name coffee shop.<\/p>\n<p>1044\/\/ I see one of the Norweigan staff outside on the bench. She tells me that she was here late into the night last night making the batter for the waffles, which will be served outside today. That\u2019s good news. Waffles for lunch!<\/p>\n<p>1055\/\/ The place is buzzing. People everywhere. 5 people in the queue. Every seat taken. Calm staff. Not a hint of sweat on anyone\u2019s forehead. People are talking. I can hear Japanese, I can hear Norweigan and I can hear a little bit of English intertwined in both languages. This is Fuglen.<\/p>\n<p>1111\/\/ I notice the bicycle barricades again outside the front of the caf\u00e9. It\u2019s beautiful. It slows everyone down almost to a standstill. People peer in, make a comment, eye brows raised, smile and press on.<\/p>\n<p>1118\/\/ Bathroom time. I open the door and it hits someone. I apologize. Who\u2019s going to come out?&#8230;&#8230;\u2026\u2026<\/p>\n<p>1121\/\/ A beautiful herringbone flat cap. Patched. A light blue, but very tough, gortex-like jacket. Dark blue jockey pants. I apologize for the bathroom incident and I ask about the pants &#8211; 1950s German. He goes outside to join his friend. His friend, a guy wearing a brown trilby, his Black vintage glasses are sprung up. A white shirt buttoned up to the top. With a brown haori-like jacket over the top hanging loosely. They start fixing a Parshley bike. Looking good, gentlemen. <\/p>\n<p>1212\/\/ No, it&#8217;s not a Fuglen\u2026 it&#8217;s a Japanese giant hornet \/ looks like a tiny wombat with wings \/ flies in \u2013 and hovers around the Norweigan sideboard. I notice everything on the side board &#8211; exquisite scandanavian boilers and soda glasses amongst others are for sale. The hornet lands on a mid century ceramic bird tile plaque&#8230; <\/p>\n<p>1214\/\/ I think about the bicycle barrier again, and concur that even if it wasn\u2019t there, people would still probably slow down. <\/p>\n<p>1220\/\/ Goodbye giant hornet. I wasn\u2019t scared of you. We have really fucking scary things in Australia. Like the huntsman, red backs and goannas (one nearly ate me alive when I was young)<\/p>\n<p>1300\/\/ It\u2019s Waffletime \u2013 I\u2019m starving! I\u2019m asked if I\u2019ve ever tried Norweigan brown cheese. I reply that I don&#8217;t think I\u2019ve never ever even had waffles before. I\u2019ll try anything&#8230; except natto &#8211; so yes to the brown cheese. I head outside to see where the waffles are being made. The lady outside is your perfect waffle maker lady. She wears a blue beret, blue sailor outfit with a blue cardigan, sleeves rolled up, revealing two arms fully tattooed. White stockings, blue\/white two tone dress shoes. I notice that she wears a coffee cup as a ring, and a flower in her hair. The blondest of hair \u2013 and the reddest of lipsticks. She tells me she will be a mother soon. How lucky her child will be \u2013 especially on Sundays in Spring \u2013 when it\u2019s waffle time.<\/p>\n<p>1406\/\/ The German pants man and the hakama man are back for a second visit. I catch their eye. I nod and a little tip of my hat. They both nod in return, without a word.<\/p>\n<p>1500\/\/ The three o\u2019clock thought is that Fuglen is both strong and subtle at the same time.<\/p>\n<p>1526\/\/ My wife and son are back. My little one is tired, so I do the shake shake, and he falls asleep without too much of a fight. During the shake shake, I look into Fuglen. And between myself and the bar, there are 15 people seated. In a space no bigger than 2 meters by 2 meters. 5 of them sit outside, 4 of them smoking. I see 5 on the inside, facing outside. And I see the backs of 5 people facing the bar. And as I look up, something weird happens. For a brief moment, the 5 people outside, and the 5 people inside, 10 sets of eyes right on me. And I send a message to the 5 people at the bar, a strangely orchestrated one, to turn around, and to make eye contact with me and smile\u2026. They don\u2019t get the message.<\/p>\n<p>1545\/\/ Iced-latte time.<\/p>\n<p>1622\/\/ There\u2019s a guy sitting in the corner, back to me. Dressed in a fine suit, and a matching hat. He\u2019s been here a while. I can\u2019t actually remember seeing him enter.<\/p>\n<p>1703\/\/ I see someone order a beer. Here comes this night. Some jazzy solo piano piece hits the speaker \u2013 music is turned up a notch.<\/p>\n<p>1801\/\/ Six o\u2019clock thought. I concur that Japanese people have a huge attraction towards European beauty. And also most probably that European people have a huge attraction towards Asia beauty.<\/p>\n<p>1810\/\/ I can\u2019t say that I\u2019ve seen too many aviator sheepskin hats in my time, but there can\u2019t be too many like this one. I\u2019m reminded of Won\u2019s hat (check out blog 7). I can\u2019t make head or tail of it, but if this is a taste of the night (or if this will be anything like the night of blog 7), bring it on!<\/p>\n<p>1823\/\/ The guy sitting in the corner is still there. I wonder if he doing the same thing as me. You know. Caf\u00e9 blogger \u2013 spending the entire day at Fuglen for some reason?<\/p>\n<p>1838\/\/ It is well dark outside. And what looks to be Japanese style mixed nuts have found their place on the counter, alongside the few remaining pastries\/cookies.<\/p>\n<p>1855\/\/ I\u2019m feeling good. But something\u2019s not right. I do a quick mental check of my body. And realize that I\u2019m hungry. I\u2019ve forgotten to eat. I feel like breakfast. Granola please. Sold out. I\u2019ll have the salmon sandwich then. Sold out. Ok, let\u2019s change the tactic. What have you got? There\u2019s a sundried tomato, broccoli and cheese type sandwich, which can be heated up for me. Sounds great.<\/p>\n<p>1913\/\/ Lights dim. And in an instant, the vibe is transformed, from caf\u00e9 to cocktail bar.<\/p>\n<p>1920\/\/ I hear the Australian accent at the bar. I\u2019ll have the granola. Sorry, we\u2019re out of that. What\u2019s with Australians wanting the granola at night?<\/p>\n<p>1927\/\/ Bar tender takes two small wooden crates from underneath the beautiful sideboard (the one the mini-wombat liked) just behind me, and sets them up underneath the outside benches. They were out of sight. They are still out of sight. But they project light nicely up onto the FUGLEN BIRD logos outside.<\/p>\n<p>1938\/\/ I feel like tea. I order a pot of assam tea.<\/p>\n<p>1940\/\/ A candle arrives at out table.<\/p>\n<p>2118\/\/ It\u2019s beer o\u2019clock. Bar tender\u2019s recommending Mikkel\u2019s Dream.<\/p>\n<p>2243\/\/ Suddenly a flood of people. 10 people enter. 3 different groups. And things are alive again.<\/p>\n<p>2222\/\/ It&#8217;s beer o\u2019clock. Bar tender\u2019s recommending Shiga Kogen IPA.<\/p>\n<p>2240\/\/ I find out the chair I&#8217;m sitting on is called &#8220;the cross chair&#8221; &#8211; made in 1956. They don&#8217;t make &#8216;em like they used to. I seem to be thinking that a lot these days.<\/p>\n<p>2332\/\/ We\u2019re quiet now at Fuglen. A total of 5 customers including me. I have some time to reflect. I don\u2019t know how many cafes I could spend an entire day at. I\u2019m trying to think of the ones I\u2019ve blogged about. I\u2019m trying to think of all the cafes in Melbourne\u2026 <\/p>\n<p>2405\/\/ It\u2019s me and one other customer.  The night might end like this\u2026<\/p>\n<p>2412\/\/ 2 taxis pull up. Here we go. 5 Norweigan girls enter. Bar Tender is shaking Martinis \u2013 2 shakers, one in each hand \u2013 amazing energy. <\/p>\n<p>2415\/\/ That time of the night when you think about life and your Mum and Dad call from London. 40 years ago my parents got married. And they went to Europe on their honeymoon for 6 months. 6 months! Fast forward to today \u2013 Mum and Dad have taken 6 weeks off work, to relive it. Happy anniversary Mum and Dad. <\/p>\n<p>2500\/\/ It\u2019s hometime. Good night Fuglen. I leave you with 5 Norweigam girls who will most likely continue to drink with you through the night. I will recommend to my special friends to spend a full day with you, Fuglen. <\/p>\n<p>2505\/\/ Fuglen disappears<\/p>\n<p>2508\/\/ and then it emerges again\u2026<br \/>\n\u3000<br \/>\n\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u72ec\u7279\u306e\u7d20\u6575\u306a\u8a00\u8449\u3067\u7db4\u308b\u3001 \u30f4\u30a9\u30fc\u30f3\u3055\u3093\u306e\u300cTOKYO COFFEE BLOG\u300d\u306e\u7b2c11\u5f3e\uff01 \u4eca\u56de\u306f\u3001\u3082\u306f\u3084\u8aac\u660e\u4e0d\u8981\u306e\u4eba\u6c17\u306e\u304a\u5e97 \u300cFuglen Tokyo\u300d\u3055\u3093\u3002 \u30ab\u30d5\u30a7\u30de\u30ac\u30b8\u30f3\u3067\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u304b\u3089\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u767a\u4fe1\u3057\u3066\u3044\u308b Yu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25181,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[414,650],"tags":[690,647,648],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25161"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25161"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25196,"href":"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25161\/revisions\/25196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/25181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cafe-magazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}